윈도우11. 라이브 캡션 (실시간 자막) 설정하고 켜는 방법.

Windows 11은 접근성을 높이기 위해 다양한 기능을 추가하고 있습니다. 이 중에서도 실시간 자막은 청각 장애가 있는 사람들이나 시끄러운 환경에서 오디오 콘텐츠를 보다 쉽게 이해할 수 있도록 도와줍니다.

 

윈도우11. 라이브 캡션 (실시간 자막)활성화하는 방법.

 

윈도우11. 라이브 캡션 (실시간 자막) 설정하고 켜는 방법.




해당 링크를 통해 구매할 경우 이에 따른 일정액의 수수료를 쿠팡에게 제공받습니다 1


 

라이브 캡션이란?

실시간 자막 기능은 Windows 11 버전 22H2 이상에서 사용할 수 있습니다. 현재는 영어(미국) 오디오 콘텐츠만 지원하며, 지원되는 언어는 추후에 확장될 예정입니다.

 

이 기능은 오디오를 감지하고 자동으로 말소리를 음성 문자로 옮겨, 청각 장애가 있는 사용자나 시끄러운 환경에서 오디오를 듣는 것이 어려운 사용자들이 콘텐츠를 더 잘 이해할 수 있도록 도와줍니다. 다만 박수나 음악과 같은 다른 가청 단서는 감지되지 않으며, 노래가사 역시 일반 음성보다는 인식률이 낮습니다.

 

또한 이 기능은 개인정보 보호에 대한 우려를 덜어줍니다. 모든 오디오는 사용자의 장치에서만 처리되며, 어떠한 클라우드나 외부 저장소에도 업로드되지 않습니다. 심지어 Microsoft와도 공유되지 않습니다.

 

실시간 자막은 스피커(또는 헤드셋) 오디오와 마이크 오디오 모두를 감지할 수 있지만, 스피커 오디오가 우선합니다. 예를 들어 여러분이 회의 중이고 귀하와 다른 참가자가 동시에 말하는 경우, 실시간 자막은 귀하가 아닌 다른 참가자의 음성을 기록합니다.

 

그러나 리소스 집약적인 앱이 실행 중인 경우, 캡션이 지연되거나 완전히 끊길 수 있습니다. 이런 경우에는 앱 기능을 제한하거나 비활성화하여, 실시간 자막 기능이 잘 작동하도록 해야 합니다. 예를 들어 회의 중인데 가상 배경이나 기타 특수 효과가 켜져 있는 경우에는 이를 끄는 것이 좋습니다.

 

라이브캡션 활성화 방법 4가지

Windows 11에서 라이브 캡션을 활성화하는 방법에는 여러 가지가 있습니다. 각각의 방법에 대해 자세히 살펴보겠습니다.

 

1. 빠른 설정 플라이아웃을 사용하는 방법

how to live caption enable 1. quick set flyout
  1. 작업 표시줄 오른쪽 모서리로 이동하여 ‘배터리, 네트워크 및 볼륨’ 타일을 클릭합니다.
  2. 빠른 설정 플라이아웃에서 ‘접근성’ 옵션을 클릭합니다.
  3. 그런 다음 ‘실시간 자막’ 토글을 켭니다.

 

2. 키보드 단축키를 사용하는 방법

  1. Windows + Ctrl + L 키를 누릅니다.

 

3. 시작 메뉴를 사용하는 방법

live caption enable 3. how to use the start menu
  1. 시작 메뉴를 열고 ‘모든 앱’ 옵션을 클릭합니다.
  2. 그런 다음 ‘Windows 접근성’ 타일을 클릭합니다.
  3. 확장되는 옵션에서 ‘라이브 캡션’ 옵션을 클릭합니다.

 

4. 설정 앱을 사용하는 방법

live captions enable 4. settings how to use the app
  1. 컴퓨터에서 설정 앱을 엽니다.
  2. 왼쪽 탐색 메뉴에서 ‘접근성‘ 옵션을 클릭합니다.
  3. 오른쪽 패널에서 아래로 스크롤하여 ‘캡션’ 옵션을 클릭합니다.
  4. ‘실시간 자막’ 옆의 토글을 켜면 활성화됩니다.

라이브 캡션을 처음 활성화하는 경우 어떤 방법을 사용하든, 실시간 자막 플로팅 창에서 ‘다운로드’ 버튼을 클릭하여 다운로드를 진행해야 합니다. 다운로드가 완료될 때까지 기다리면 실시간 자막을 사용할 수 있습니다.

 

라이브 캡션 위치 변경

실시간 자막을 활성화하면 기본적으로 플로팅 창에 표시됩니다. 이 플로팅 창을 화면의 아무 곳이나 끌어다 놓을 수 있습니다.

 

라이브 캡션이 표시되는 방식을 변경할 수도 있습니다.

 

실시간 자막 창 오른쪽에 있는 ‘설정’ 아이콘을 누르고 설정 메뉴에서 ‘위치’로 이동합니다.

live caption settings. location

 

 

그런 다음 위치 하위 메뉴에서 ‘상단’ 또는 ‘하단’을 선택합니다. 상단 또는 하단 설정을 사용하면 라이브 캡션이 특별히 캡션용으로 예약된 선택된 위치에 도킹됩니다. Windows는 캡션 아래(또는 위에서) 시작하도록 화면을 재정렬하므로 이 위치에 있는 앱을 차단하지 않습니다.

live caption settings. position. top bottom

 

 

플로팅 창으로 돌아가려면 언제든지 위치 하위 메뉴에서 ‘화면에 플로팅’을 선택하십시오. 설정에서 캡션 스타일 변경, 욕설 설정 조정, 마이크 오디오 포함 등과 같은 기타 변경 사항을 적용할 수도 있습니다.

 






해당 링크를 통해 구매할 경우 이에 따른 일정액의 수수료를 쿠팡에게 제공받습니다 1


[ 함께 볼만한 글 ]

구글 크롬 실시간 자막 끄기 및 켜기

윈도우11. PC 화면 녹화하는 2가지 방법

윈도우11. 작업표시줄을 위로 올리는 방법.

윈도우11. 사용자 계정 컨트롤 안뜨게 설정하는 방법.

Leave a Comment