아이폰에서 라이브 텍스트를 사용방법과 활용방법

사진 라이브러리나 카메라의 뷰파인더에 있는 이미지의 텍스트를 인식하는 기능인 라이브 텍스트(Live text) 기능을 이용하면 나중에 필요할지도 모르는 정보를 사진으로 촬영하거나 저장했을 때 이미지 내의 이메일, WiFi 비밀번호, 주소, 레시피 등을 텍스트로 전환하여 저장할 수있습니다.

아이폰 iOS15 라이브 텍스트를 사용방법과 활용방법

iphone live text usage and usages




해당 링크를 통해 구매할 경우 이에 따른 일정액의 수수료를 쿠팡에게 제공받습니다 1


지금까지 적어도 아이폰과 아이패드에서 사진에서 바로 그 어떤 정보도 대화형 디지털 텍스트로 즉시 변환할 방법이 없었습니다. 텍스트 인식 기능이 지원되는 구글의 렌즈나 삼성의 빅스비와 같은 타사 앱도 이와 같은 기능을 사용할 수 있지만 iOS 15는 이 기능을 이제 아이폰으로 가져왔습니다.

아래의 포스트를 통해 iOS 15의 실시간 텍스트 기능이 어떻게 작동하는지, 그리고 일상 생활에서 그것을 최대한 활용하는 방법을 보여줄 것이다.

한편, 라이브 텍스트를 비활성화하고 끄는 방법은 다음과같습니다.

?관련 : 아이폰. 카메라 라이브 포토 끄기. 비활성화 방법


아이폰 iOS 15에서 실시간 텍스트를 사용하여 사진에서 텍스트를 복사하는 방법

앞서 간략히 언급했듯이 라이브 텍스트를 사용하면 일반 텍스트와 동일한 방식으로 이미지의 텍스트와 상호 작용할 수 있습니다. 이미지에서 텍스트를 드래그하여 복사 한 다음 다른 곳에 붙여 넣기만 하면됩니다.

How to copy text from a photo using live text on iPhone iOS15
  1. 라이브 텍스트를 사용하려면 iOS 15에서 카메라 앱을 열고 텍스트가 있는 것을 가리키기만 하면 됩니다.
  2. 화면의 오른쪽 하단 모서리에 작은 캡처 아이콘이 나타나 아이폰이 뷰파인더에서 텍스트를 감지했음을 나타냅니다.
  3. 누르면 사진의 텍스트와 상호 작용할 수 있습니다. 예를 들어 이미지에서 전화 번호를 누르면 옵션 팝업이 나타나서 번호로 전화를 걸거나 연락처에 추가하거나 메시지를 보내거나 FaceTime 또는 번호를 복사하도록 선택할 수 있습니다.

숫자가 아닌 텍스트의 경우 실시간 텍스트는 사전에서 의미를 찾을 수 있는 옵션을 제공합니다.

기기의 사진이나 이미지에서 텍스트를 복사하려면 사진 앱을 열고 복사할 텍스트를 길게 누르십시오. 사용자는 자동적으로 그것을 복사하는 옵션을 얻게 될 것입니다.

또 다른 인상적인 특징은 시리(Siri)제안과 온 디바이스 인텔리전스 통합입니다. 라이브 텍스트에서 인식되는 전화번호를 누른 후 바로 전화 앱을 열었다고 가정해 봅시다. 시리의의 키보드 제안은 카메라에서 번호를 붙여 넣는 옵션을 제공합니다.


라이브 텍스트 번역

iPhone iOS 15 LiveText Translation

실시간 텍스트는 또한 당신의 뷰파인더에서 곧바로 외국어로 텍스트의 즉각적인 번역도 제공합니다. 이 기능은 모든언어를 지원하지는 않으며 7가지 언어로 제공됩니다. 이 7가지 언어에 한국어는 아직 지원하지 않으며 지원하는 언어는 영어, 프랑스어, 중국어 간체 및 전통 중국어, 이탈리아어, 독일어, 스페인어 및 포르투갈어를 지원합니다. 사용자는 이 7가지 언어의 어떤 텍스트든 번역할 수 있습니다.

2022년 추가

iOS16으로 아이폰을 업데이트하면 라이브 텍스트에서 한국어 및 우크라이나어를 지원하도록 업데이트 되었습니다.

뿐만 아니라 iOS16의 업데이트를 통해 라이브텍스트에서 빠른 작업 및 동영상에 대한 라이브 텍스트 지원 등 다양한 업데이트가 추가되었습니다.

자세한 내용은 관련 내용을 정리한 아래의 포스팅을 통해 확인할 수있습니다.

?관련 : 아이폰 iOS16. 라이브 텍스트 업데이트 내용. (한국어 지원 추가 등)


시각자료 찾아보기 (Visual Lookup)

Live text visual lookup on iPhone iOS15

iOS 15에서 애플이 도입 한 또 다른 신경 엔진 기능은 시각자료 찾아보기(Visual Look Up)기능으로, 사진을 찍고 더 많은 정보를 얻을 수 있습니다. 예술품, 식물, 꽃, 랜드 마크 또는 책을 가리키면 아이폰의 카메라에서 작동합니다. 카메라는 콘텐츠를 인식하고 항목에 대한 추가 정보를 제공하기 위해 관련 시리에게 지식이 있음을 나타내는 아이콘을 표시합니다.


사진 및 스포트라이트 검색에서 라이브 텍스트 작동

iPhone iOS 15 LiveText spotlight search

라이브 텍스트는 또한 iOS에서 애플의 스포트라이트(Spotlight) 검색 기능과 통합되어 이미지의 텍스트를 기반으로 카메라 롤을 검색 할 수 있습니다. 스포트라이트(Spotlight)는 사진의 정보를 사용하여 위치, 사람, 장면 또는 건물이나 자동차와 같은 사진의 개체 별로 전체 사진 보관함을 검색합니다. 검색에 연락처 이름을 포함하여 메시지를 통해 공유 된 이미지를 찾을 수 있습니다.


기대할만한 라이브텍스트 활용

iPhone iOS 15 LiveText Utilize

만약 전화번호, 웹사이트, 주소, 인용문 등의 스크린샷을 찍는 타입이라면 사진 보관함을 빠르게 복잡하게 만들 수 있음을 인정할 것입니다. 라이브 텍스트를 사용하여 텍스트로 변환하여 Notes와 같은 특정 위치에 저장하거나 메시지 또는 전자 메일을 통해 친구와 가족에게 보낼 수 있습니다. 이것은 사용자의 삶을 더 쉽게 만들 뿐만 아니라, 사용자의 라이브러리를 쉽고 빠르게 열 수 있게 합니다.

교과서나 화이트보드에서 노트 사진을 찍는 학생들은 복사/붙여넣기 기능을 좋아할수 밖에없습니다. 그들은 Notes 앱에 필기를 사진으로 찍어 라이브 텍스트를 통해 복사하고 붙여넣을 수있습니다.


라이브 텍스트를 지원하는 애플 기기

iOS 15, iPadOS 15 및 macOS Monterey는 아이폰 6s까지 다양한 장치와 호환됩니다. 하지만 그 기기들 모두가 라이브 텍스트를 실행할 수 있는 것은 아닙니다.

이 새로운 기능을 이용하려면 A12 바이오닉 칩 이상이 탑재된 장치나 M1 프로세서가 탑재된 Mac이 필요합니다.

아이폰의 경우 아이폰X 이전은 물론 아이패드 미니(5세대), 아이패드 에어(2019·3세대), 아이패드(2020·8세대) 이전 기기는 라이브텍스트를 사용할 수 없습니다.

라이브 텍스트 외에도, 많은 다른 iOS 15 기능은 구형 아이폰에서는 사용할 수 없는 기능이 많습니다. 라이브 텍스트가 사진 환경을 향상하기 위해 노력함에 따라 iOS 15는 애플 장치의 효율성과 신뢰성을 높이기 위해 더 많은 업그레이드를 약속할 것입니다.






해당 링크를 통해 구매할 경우 이에 따른 일정액의 수수료를 쿠팡에게 제공받습니다 1


[ 함께 볼만한 글 ]

애플 iOS 15, iPadOS 15 및 macOS 몬테레이(Monterey)의 새로운 기능

애플 아이클라우드 플러스(iCloud Plus)란 무엇일까? 세가지 중요 기능

애플 아이폰 iOS 15 / iPad 15 : 사파리 브라우저의 새로운 기능

아이폰 iOS15 호환 기종 정리

Leave a Comment